|
Guts out, blood and death
Brutal death metal calls us
To tear our throats
And scream our rage
Guts out, guts out
Violence is our law!
Guts out, guts out
Let's destroy everything in our path!
We will cut off heads, we will tear out hearts
We will grind bones into powder
There is nothing that stops us
We are the force of destruction
Guts out, guts out
Violence is our law!
Guts out, guts out
Let's destroy everything in our path!
Violence is our art
Death is our passion
There is nothing else that will satisfy us
Than watch the world burn
Guts out, guts out
Violence is our law!
Guts out, guts out
Let's destroy everything in our path!
ESPAÑOL:
Tripas fuera, sangre y muerte
El brutal death metal nos llama
A desgarrar nuestras gargantas
Y gritar nuestra rabia
Tripas fuera, tripas fuera
¡La violencia es nuestra ley!
Tripas fuera, tripas fuera
¡Destruyamos todo a nuestro paso!
Cortaremos cabezas, arrancaremos corazones
Moleremos huesos hasta convertirlos en polvo
No hay nada que nos detenga
Somos la fuerza de la destrucción
Tripas fuera, tripas fuera
¡La violencia es nuestra ley!
Tripas fuera, tripas fuera
¡Destruyamos todo a nuestro paso!
La violencia es nuestro arte
La muerte es nuestra pasión
No hay nada más que nos satisfaga
Que ver el mundo arder
Tripas fuera, tripas fuera
¡La violencia es nuestra ley!
Tripas fuera, tripas fuera
¡Destruyamos todo a nuestro paso!
|
|
In the shadows of the night
evil lurks
In the hearts of men
evil hides
evil is real
It's not an illusion
It's everywhere
and stalks us
War, famine, death
are works of evil
injustice, cruelty
they are his seal
evil is real
It's not an illusion
It's everywhere
and stalks us
There is no escape
evil surrounds us
We're trapped
in his trap
evil is real
It's not an illusion
It's everywhere
and stalks us
evil is real
And we must fight him
Or it will consume us
And lead us to perdition
ESPAÑOL:
En las sombras de la noche
El mal acecha
En los corazones de los hombres
Se esconde la maldad
El mal es real
No es una ilusión
Está en todas partes
Y nos acecha
La guerra, el hambre, la muerte
Son obras del mal
La injusticia, la crueldad
Son su sello
El mal es real
No es una ilusión
Está en todas partes
Y nos acecha
No hay escapatoria
El mal nos rodea
Estamos atrapados
En su trampa
El mal es real
No es una ilusión
Está en todas partes
Y nos acecha
El mal es real
Y debemos luchar contra él
O nos consumirá
Y nos llevará a la perdición
|
|
Madness consumes me,
I can not escape,
It drags me into the darkness,
Without mercy, without compassion.
Madness, madness,
Madness invades me,
I can not control myself,
Chaos consumes me.
The voice of madness,
whispers in my ear,
Inviting me to destruction,
To violence without limits.
Madness, madness,
Madness invades me,
I can not control myself,
Chaos consumes me.
Madness is my strength,
Madness is my weakness,
It pushes me to move forward,
It pushes me to death.
Madness, madness,
Madness invades me,
I can not control myself,
Chaos consumes me.
Madness has possessed me,
It's not me anymore,
I am a being of destruction,
A being of hate.
ESPAÑOL:
La locura me consume,
No puedo escapar,
Me arrastra hacia la oscuridad,
Sin piedad, sin compasión.
Locura, locura,
Me invade la locura,
No puedo controlarme,
Me consume el caos.
La voz de la locura,
Me susurra al oído,
Invitándome a la destrucción,
A la violencia sin límites.
Locura, locura,
Me invade la locura,
No puedo controlarme,
Me consume el caos.
La locura es mi fuerza,
La locura es mi debilidad,
Me empuja a seguir adelante,
Me empuja a la muerte.
Locura, locura,
Me invade la locura,
No puedo controlarme,
Me consume el caos.
La locura me ha poseído,
Ya no soy yo,
Soy un ser de destrucción,
Un ser de odio.
|
|
In the shadows of the night,
where evil lurks,
an invisible guardian,
watch from the dark
With his sword of fire,
and his steel shield,
will defend the innocent,
of the forces of evil.
His strength is immeasurable,
His power is infinite,
He is the guardian of the light,
the protector of mortals.
His name is unknown,
Its origin is a mystery,
but his presence is real,
and its protection is secure.
So if you feel threatened,
If fear invades you,
remember that the invisible guardian,
is always by your side.
ESPAÑOL:
En las sombras de la noche,
donde el mal acecha,
un guardián invisible,
vigila desde la oscuridad
Con su espada de fuego,
y su escudo de acero,
defenderá a los inocentes,
de las fuerzas del mal.
Su fuerza es inconmensurable,
su poder es infinito,
es el guardián de la luz,
el protector de los mortales.
Su nombre es desconocido,
su origen es un misterio,
pero su presencia es real,
y su protección es segura.
Así que, si te sientes amenazado,
si el miedo te invade,
recuerda que el guardián invisible,
está siempre a tu lado.
|
